Com a expansão, 100% dos conteúdos dos painéis e palestras passam a operar dentro do padrão de acessibilidade comunicacional — um passo que coloca a EXPOCINE entre os principais eventos do setor no Brasil a adotar a prática em escala total. A medida amplia o alcance da programação para profissionais com deficiências auditivas e para a crescente delegação estrangeira que tem marcado presença no encontro nos últimos anos.

 

Segundo Marcella Fazzio, diretora da MAV, existe uma percepção de que os recursos de acessibilidade são destinados apenas às pessoas com deficiência. Na prática, no entanto, eles melhoram a experiência de todos os participantes. “As legendas ao vivo, por exemplo, ajudam na compreensão de conteúdos técnicos, aumentam a atenção, favorecem a retenção da informação e são um apoio importante em apresentações com sotaques diferentes, termos em outros idiomas ou ambientes mais ruidosos. Não por acaso, cada vez mais estudos mostram que acompanhar a fala também pela leitura contribui para o processamento e a memorização do conteúdo. Da mesma forma, a tradução simultânea amplia o acesso ao conhecimento e permite que especialistas de diferentes países compartilhem suas experiências sem que o idioma seja uma barreira.”

 

 

 

 

Essa evolução é resultado de uma construção conjunta. A EXPOCINE sempre demonstrou abertura para tornar o evento mais acessível e, ao longo dos anos, fomos identificando oportunidades de aprimoramento a partir da nossa experiência técnica, das conversas com participantes e da própria evolução do mercado. No ano passado, por exemplo, recebemos um retorno muito positivo de participantes indianos, que conseguiram acompanhar os painéis graças à tradução para o inglês.

 

Mas talvez o avanço mais importante seja a mudança de perspectiva. Quando conversamos com organizadores de eventos, é comum ouvirmos que "não existe público de pessoas com deficiência". A nossa reflexão costuma ser outra: será que esse público não existe ou será que ele ainda não se sente convidado a ocupar esses espaços?

 

Assim como acontece nas salas de cinema, a formação de público também passa pela acessibilidade. As pessoas precisam saber que serão bem recebidas, que conseguirão acompanhar o conteúdo e que poderão participar da experiência com autonomia. Os recursos precisam estar disponíveis antes que a demanda apareça, porque é justamente essa disponibilidade que gera confiança e incentiva a participação. Por isso, nossa expectativa é que, a cada edição, a EXPOCINE receba mais profissionais e participantes com deficiência. Não apenas porque os recursos estão disponíveis, mas porque o evento demonstra, na prática, que esse também é um espaço pensado para eles.

 

Hoje existe um entendimento cada vez mais claro de que a acessibilidade não beneficia apenas um grupo específico de pessoas. Ela melhora a experiência de todos os participantes, amplia o alcance do conteúdo, facilita a troca de conhecimento, cria novas oportunidades de relacionamento e negócios e fortalece o compromisso da EXPOCINE com um setor audiovisual mais diverso, inovador e preparado para o futuro.

 

 

 

Mas a acessibilidade vai além da técnica, envolve, planejamento, treinamento, integração entre equipes e acompanhamento em tempo real. Nossa parceria envolve ainda a preparação prévia dos conteúdos em relação a Libras e legendas de conteúdos pré gravado, alinhamento com a organização do evento, integração com os fornecedores de áudio e vídeo, testes técnicos, definição de fluxos para tradução simultânea, legendagem ao vivo e monitoramento contínuo durante toda a programação.

 

Além disso, trabalhamos para que todos esses recursos funcionem de forma integrada e transparente para o público. O objetivo é que a tecnologia esteja a serviço da experiência, permitindo que cada participante acompanhe os debates da forma mais confortável possível. É uma operação construída por uma equipe multidisciplinar, em que cada detalhe faz diferença para garantir qualidade e confiabilidade durante todos os dias do evento.

 

 

 

O audiovisual tem um papel importante na construção de experiências culturais e profissionais cada vez mais inclusivas. Quando um dos principais encontros do setor investe em acessibilidade, ele demonstra que esse tema faz parte da qualidade do evento e da forma como recebemos o público.

 

Nossa expectativa é que esse exemplo inspire outros eventos, mercados, mostras e conferências a incorporarem a acessibilidade de maneira estruturada, contribuindo para ampliar a participação de profissionais e espectadores com diferentes perfis e necessidades.

 

 

 

Mas existe um benefício que, para mim, é ainda mais importante, a acessibilidade cria um ambiente em que pessoas com diferentes perfis podem participar da mesma conversa, ao mesmo tempo e nas mesmas condições. Quando um evento é acessível, ele deixa de segmentar públicos e passa a promover a convivência. Profissionais com e sem deficiência compartilham os mesmos painéis, fazem networking, trocam experiências e contribuem para discussões mais diversas e representativas. Essa é uma mudança de olhar que precisamos estimular no mercado. A acessibilidade não deve ser percebida como um recurso que existe para um grupo específico, mas como uma ferramenta que melhora a qualidade da comunicação e amplia a participação de todos.

 

Na EXPOCINE, nosso objetivo é justamente esse: mostrar que investir em acessibilidade significa investir em uma experiência mais completa, mais acolhedora e mais rica para todo o público.